ABOUT US
BOOKS
SUBJECTS
SERIES
PUBLISH WITH US
CONTACT
LOGIN
PROFILE
ORDERS
LOGOUT
0
vikramjain@sanctumbooks.com
×
x
x
LOGIN
PROFILE
ORDERS
LOGOUT
x
ABOUT US
BOOKS
SUBJECTS
SERIES
PUBLISH WITH US
CONTACT
Home:
Subjects:
Islam & Sufism
Literature & Poetry
Middle Eastern Studies
x
Front Cover
Back Cover
In Deadly Embrace: Arabic Hunting Poems
Authors:
Ibn al-Muʿtazz (author)
,
James E. Montgomery (translator)
,
A.E. Stallings (foreword)
,
Richard Sieburth (editor)
Series:
Library of Arabic Literature
ISBN:
9789395474795
Binding:
Hardcover
Year:
2026
Pages:
152
Size:
15 x 23 x 2 cm
Weight:
338 grams
Price:
INR
995
896.00
About the Book
A collection of poems about nature and power.
To Ibn al-Muʿtazz and his Abbasid contemporaries, the hunt was more than a diversion—it was the theater for their poetic and political endeavors, captured here in fifty-nine Arabic hunting poems, or
ṭardiyyāt
. The poems of
In Deadly Embrace
describe hunting expeditions with animals trained to hunt, including saluki hounds and birds of prey. Many were composed after these outings, when the hunting party gathered to enjoy the game they caught.Poetry was central to Abbasid society and served as a method of maintaining networks of patronage and friendship; the poems in this collection reflect these power dynamics and allowed Ibn al-Muʿtazz—prince of the realm and in line for the caliphate—to explore his own relationship to social and political power and to demonstrate his fitness to rule.Ibn al-Muʿtazz was an influential poet and literary theorist of the Modernist school of poetry.
In Deadly Embrace
merges the Modernists’ new techniques and styles with age-old themes: military prowess and wisdom, fitness to rule and comradeship, the camaraderie of the hunt and the cult of heroic masculinity. Groundbreaking and evocative, the poems paint vivid pictures of hunting scenes while posing deep questions about our attentiveness to the natural world and the relationship of the human to the nonhuman.
About the Authors
Ibn al-Muʿtazz
Ibn al-Muʿtazz (d. 296/908) was an accomplished and prolific poet and author of works of literary theory and literary history. He was the direct descendant of six caliphs and was himself made caliph in 296/908, but ruled for only one day before he was killed by the palace guards, partisans of his brother al-Muqtadir.
James E. Montgomery
James E. Montgomery is Sir Thomas Adams’s Professor of Arabic at the University of Cambridge and Fellow of Trinity Hall. His three most recent books of hunting poetry are
A Demon Spirit
,
In Deadly Embrace
, and
Fate the Hunter
. In 2024 he was elected Fellow of the British Academy.
A.E. Stallings
A.E. Stallings is the Professor of Poetry at the University of Oxford and a Fellow of the American Academy of Arts & Sciences. Her publications include verse translations of Euripides and Lucretius, and five collections of poetry. Her most recent collection,
Like
, was a finalist for the Pulitzer Prize.
Richard Sieburth
Editorial Reviews
“Simply delightful… Montgomery’s imaginative translation brings to life hunting scenes alien to most modern readers’ experiences and skillfully renders the aesthetics of the original Arabic verse.”
—
ArabLit
“[These poems] are an extraordinary and very beautiful insight . . . into continuity and tradition.”
—
New Lines Magazine
Customer Reviews
Books of related interest
Fate the Hunter: Early Arabic Hunting Poems
The Philosopher Responds: An Intellectual Corresp...
Kalīlah and Dimnah: Fables of Virtue and Vice
The Divine Names: A Mystical Theology of the Names...
The Essence of Reality: A Defense of Philosophical...
The Book of Monasteries
The Rules of Logic
Bedouin Poets of the Nafūd Desert
The Requirements of the Sufi Path: A Defense of th...
The Yoga Sutras of Patañjali
The Discourses: Reflections on History, Sufism, Th...
The Book of Charlatans
The Book of Travels
Impostures
The Doctors’ Dinner Party
Love, Death, Fame: Poetry and Lore from the Emirat...
A Physician on the Nile: A Description of Egypt an...
Sufism and Power in the Ottoman Empire: The Writin...
A Two-Colored Brocade: The Imagery of Persian Poet...
A Two-Colored Brocade: The Imagery of Persian Poet...
City of Lyrics: Ordinary Poets and Islamicate Popu...
Under Osman’s Tree: The Ottoman Empire, Egypt, and...
Kings and Dervishes: Sufi World Renunciation and t...
Under Osman’s Tree: The Ottoman Empire, Egypt, and...
From Ravidas and Nanak to Waris Shah: Texts, Langu...
Religion, Orientalism and Modernity: Mahdi Movemen...
Reading across Borders: Afghans, Iranians, and Lit...
Tracing the Contours of the Unseen: Sufi Poetry, M...
Literary Orientalism, Postcolonialism, and Univers...
Translation and the Accommodation of Diversity: In...
Recognition: The Poetics of Narrative: Interdiscip...
Palimpsests Past and Present: The Sufis and Sultan...
Ambient Sufism: Ritual Niches and the Social Work ...
Indian Poetics (Kavya Śastra) and Narratology Towa...
Defining the Indefinable: Delimiting Hindi
Requiem for a Lightning Bolt
Global Literary Journalism: Exploring the Journali...
The Breakup of India and Palestine: The Causes and...
Tasting Difference: Food, Race, and Cultural Encou...
India in Translation through Hindi Literature: A P...
Hidden Paradigms: Comparing Epic Themes, Character...
Songs of Home & Loss: Reconstructions of a Tam...
The Audacious Raconteur: Sovereignty and Storytell...
On the Outside Looking In(dian): Indian Women Writ...
Locating Hybridity: Creole, Identities and Body Po...
Midnight’s Orphans: Anglo-Indians in Post/Colonial...
The Politics of Muslim Identities in Asia
Outsiders and Insiders: Perspectives of Third Worl...
Migrant Epistemologies in Indian Nonfiction of the...
Myth and History in Ancient Persia: The Achaemenid...
Emotion, Mission, Architecture: Building Hospitals...
The House of the Satrap: The Making of the Ancient...
Muslim Cultures of the Indian Ocean: Diversity and...
The Center of the World: A Global History of the P...
Becoming Poets: The Asian English experience
Indian Writers: Transnationalisms and Diasporas
Re/Membering Place
Everyday Islamic Law and the Making of Modern Sout...
Islamic Law on Trial: Contesting Colonial Power in...
Transoceanic Dialogues: Coolitude in Caribbean and...
Across Literary and Linguistic Diversities: Essays...
The Literary Thing: History, Poetry and the Making...
Sufis and Sharīʿa: The Forgotten School of Mercy
Women and Contemporary World Literature: Power, Fr...
The Failure of Islamic Modernism?: Syed Ameer Ali&...
A Mandala of Words: Cultural Realities in the Poem...
Emerging South Asian Women Writers: Essays and Int...
Shelter for the Night: On Afghanistan, Language, a...
The Islamic State in Afghanistan and Pakistan: Str...
The Literary Thing: History, Poetry and the Making...
God’s Shadow: Sultan Selim, His Ottoman Empire, an...
The Quest for Postcolonial Utopia: A Comparative I...
The Life of Shariʿa: A Comparative Anthropology of...
Nationhood and Identity in Indian Adaptations of S...
Iran to India: The Shansabānīs of Afghanistan, c. ...
Narayan: A Study in Transcendence (Studies of Worl...
Issues of Identity in Indian English Fiction: A Cl...
Cultural Contexts and Literary Forms: Essays on Ge...
The Prophetic Novel
Serendipitous Translations: A Sourcebook on Sri La...
Un-Disciplining Literature: Literature, Law, and C...
Parting Gifts of Empire: Palestine and India at th...
R.K. Narayan: A Painter of Modern India
Old Stacks, New Leaves: The Arts of the Book in So...
Exile and the Nation: The Parsi Community of India...
Global Literary Journalism: Exploring the Journali...
The Culture Shocks of Rudyard Kipling (American Un...
God’s Shadow: Sultan Selim, His Ottoman Empire, an...
Clearing a Space: Reflections on India, Literature...
Catching Butterflies: Bringing Magical Realism to ...
Word, Chant, and Song: Spiritual Transformation in...
The Mahabharata and the Yugas: India's Great E...
Colonial and Postcolonial Discourse in the Novels ...
ADD REVIEW
Review Title
Review
Reviewer Name
Email