:: JUST PUBLISHED

Fritz Bennewitz in India: Intercultural Theatre with Brecht and Shakespeare
Joerg Esleben, Rolf Rohmer, David G. John

This volume offers the first comprehensive analysis of the work of East German theatre director Fritz Bennewitz in India between 1970 and 1994. Joerg Esleben has gathered together many of Bennewitz’s own writings, most published for the first time, in which he reflects on his production of plays by Bertolt Brecht, Shakespeare, Goethe, Chekhov, and Volker Braun. By translating these writings into English, the editors have provided unprecedented access to Bennewitz’s thinking about intercultural work in India. This material is illuminated by explanatory annotations, contextualized commentary, and critical perspectives from Bennewitz’s former colleagues in India and other leading scholars. Through its kaleidoscope of perspectives, Fritz Bennewitz in India offers a significant counter to dominant models of Western theatrical interculturalism.

Garland of Visions: Color, Tantra, and a Material History of Indian Painting
Jinah Kim

Garland of Visions explores the generative relationships between artistic intelligence and tantric vision practices in the construction and circulation of visual knowledge in medieval South Asia. Shifting away from the traditional connoisseur approach, Jinah Kim instead focuses on the materiality of painting: its mediums, its visions, and especially its colors. She argues that the adoption of a special type of manuscript called pothi enabled the material translation of a private and internal experience of "seeing" into a portable device. These mobile and intimate objects then became important conveyors of many forms of knowledge—ritual, artistic, social, scientific, and religious—and spurred the spread of visual knowledge of Indic Buddhism to distant lands. By taking color as the material link between a vision and its artistic output, Garland of Visions presents a fresh approach to the history of Indian painting.

Versailles Meets the Taj Mahal: François Bernier, Marguerite de la Sablière, and Enlightening Conversations in Seventeenth-century France
Faith E. Beasley

Versailles Meets the Taj Mahal identifies and explores the traces that exposure to India left on the cultural artifacts and mindset of France’s “Great Century” and the early Enlightenment. Focusing on the salon of Marguerite de la Sablière and its encounter with the traveler and philosopher François Bernier, this book resurrects the conversations about India inspired by Bernier’s travels and inscribed in his influential texts produced in collaboration with la Sablière’s salon. The literary works, correspondences, and philosophical texts produced by the members of this eclectic salon bear the traces of this engagement with India.

Faith E. Beasley’s analysis of these conversations reveals France’s unique engagement with India during this period and challenges prevailing images derived from a nineteenth-century “orientalism” imbued with colonialism. The India encountered in la Sablière’s salon through François Bernier and others is not the colonized India that has come to dominate any image of the Orient. Versailles Meets the Taj Mahal adds a new chapter to literary and cultural history by adopting a new approach to the study of salon culture, exploring how texts, cultural artifacts, and patterns of thought were shaped by the collective reading and by the conversations emanating from these practices. Beasley’s analysis highlights the unique role of French salon culture in the evolution of western thought during the early modern period.

Reading across Borders: Afghans, Iranians, and Literary Nationalism
Aria Fani

Contrary to the presumption that literary nationalism in the Global South emerged through contact with Europe alone, Reading across Borders demonstrates how the cultural forms of Iran and Afghanistan as nation-states arose from their shared Persian heritage and cross-cultural exchange in the twentieth century. In this book, Aria Fani charts the individuals, institutions, and conversations that made this exchange possible, detailing the dynamic and interconnected ways Afghans and Iranians invented their modern selves through new ideas about literature.

Fani illustrates how voluntary and state-funded associations of readers helped formulate and propagate “literature” as a recognizable notion, adapting and changing Persian concepts to fit this modern idea. Focusing on early twentieth-century periodicals with readers in Afghan and Iranian cities and their diaspora, Fani exposes how nationalism intensified—rather than severed—cultural contact among two Persian-speaking societies amidst the diverging and competing demands of their respective nation-states. This interconnected history was ultimately forgotten, shaping many of the cultural disputes between Iran and Afghanistan today.

Islamic Law on Trial: Contesting Colonial Power in British India
Sohaira Z. M. Siddiqui

Prior to the East India Company’s establishment in India in 1661, Islamic law was widely applied by the Mughal Empire. But as the Company’s power grew, it established a court system intended to limit Islamic law. Following the Great Rebellion of 1857, the decentralized Islamic legal system was replaced with a new standardized system. Islamic Law on Trial interrogates the project of juridical colonization and demonstrates that alongside—and despite—the violent displacement of Muslim legal sovereignty, Muslims were able to engage with and even champion Islamic law from inside the colonial judiciary. The outcome of their work was a paradoxical legal terrain that appeared legitimate to both Muslim practitioners and English colonizers. Sohaira Siddiqui challenges long-standing assumptions about Islamic law under British rule, the ways in which colonial power displaced preexisting traditions, and how local Muslim elites navigated the new institutions imposed upon them.

The Center of the World: A Global History of the Persian Gulf from the Stone Age to the Present
Allen James Fromherz

This sweeping history reorients our understanding of the Middle East, placing the Gulf at the heart of globalized trade and cross-cultural encounters.

World history began in the Persian Gulf. The ancient port cities that dotted its coastlines created the first global seaboard, a place from where faiths and cultures from around the world set sail and made contact. More than a history, The Center of the World shows us that contradictions that define our modern age have always been present.

For over four thousand years, the Gulf—sometimes called the Persian Gulf, sometimes the Arabian Gulf—has been a global crossroads while managing to avoid control by the world’s greatest empires. In its history, we see a world of rapid change, fluctuating centers of trade, a dependency on uncertain global markets, and intense cross-cultural encounters that hold a mirror to the contemporary world. Focusing each chapter on a different port around the Gulf, The Center of the World shows how the people of the Gulf adapted to larger changes in world history, creating a system of free trade, merchant rule, and commerce that continues to define the region today.

License to Travel: A Cultural History of the Passport
Patrick Bixby

This surprising global history of an indispensable document reveals how the passport has shaped art, thought, and human experience while helping to define the modern world.

In License to Travel, Patrick Bixby takes the reader on a captivating journey from pharaonic Egypt and Han-dynasty China to the passport controls and crowded refugee camps of today. Along the way, you will:

• Peruse the passports of artists and intellectuals, writers and musicians, ancient messengers and modern migrants.

• See how these seemingly humble documents implicate us in larger narratives about identity, mobility, citizenship, and state authority.

• Encounter intimate stories of vulnerability and desire along with vivid examples drawn from world cinema, literature, art, philosophy, and politics.

• Witness the authority that travel documents exercise over our movements and our emotions as we circulate around the globe.

With unexpected discoveries at every turn, License to Travel exposes the passport as both an instrument of personal freedom and a tool of government surveillance powerful enough to define our very humanity.

The Political Economy of Education in South Asia: Fighting Poverty, Inequality, and Exclusion
John Richards, Manzoor Ahmed, Shahidul Islam, Sir Fazle Hasan Abed [foreword]

With the exception of Sri Lanka, South Asian countries have not achieved quality basic education – an essential measure for escaping poverty, inequality, and social exclusion. In The Political Economy of Education in South Asia, John Richards, Manzoor Ahmed, and Shahidul Islam emphasize the importance of a dynamic system for education policy.

The Political Economy of Education in South Asia documents the weak core competency (reading and math) outcomes in government primary schools in India, Pakistan, Bangladesh, and Nepal, and the consequent rapid growth of non-government schools over the last two decades. It compares the training, hiring, and management of teachers in South Asian schools to successful national systems ranging from Singapore to Finland. Discussing reform options, it makes the case public good and public priorities are better served when both public and non-government providers come under a strong public policy and accountability framework.

The Political Economy of Education in South Asia draws on the authors’ broad engagement in education research and practice in South Asia, as well as analysis by prominent professors of education and NGO leaders, to place basic education in a broad context and make the case that universal literacy and numeracy are necessary foundations for economic growth.

This book offers a comprehensive and accessible treatment of recent academic and policy studies of basic education in South Asia.

Hidden Paradigms: Comparing Epic Themes, Characters, and Plot Structures
Brenda E.F. Beck

Understanding an epic story’s key belief patterns can reveal community-level values, the nature of familial bonds, and how divine and human concerns jockey for power and influence. These foundational motifs remain understudied as they relate to South Asian folk legends, but are nonetheless crucial in shaping the values exemplified by such stories’ central heroes and heroines.

In Hidden Paradigms, anthropologist Brenda E.F. Beck describes The Legend of Ponnivala, an oral epic from rural South India. Recorded in 1965, this story was sung to a group of village enthusiasts by a respected pair of local bards. This grand legend took more than thirty-eight hours to complete over eighteen nights. Bringing this unique example of Tamil culture to the attention of an international audience, Beck compares this virtually unknown South Indian epic to five other culturally significant works – the Ojibwa Nanabush cycle, the Mahabharata, an Icelandic Saga, the Bible, and the Epic of Gilgamesh – establishing this foundational Tamil story as one that engages with the same universal human struggles and themes present throughout the world. Copiously illustrated, Hidden Paradigms provides a fresh example of the power of comparative thinking, offering a humanistic complement to scientific reasoning.

Making a Mantra: Tantric Ritual and Renunciation on the Jain Path to Liberation
Ellen Gough

Jainism originated in India and shares some features with Buddhism and Hinduism, but it is a distinct tradition with its own key texts, art, rituals, beliefs, and history. One important way it has often been distinguished from Buddhism and Hinduism is through the highly contested category of Tantra: Jainism, unlike the others, does not contain a tantric path to liberation. But in Making a Mantra, historian of religions Ellen Gough refines and challenges our understanding of Tantra by looking at the development over two millennia of a Jain incantation, or mantra, that evolved from an auspicious invocation in a second-century text into a key component of mendicant initiations and meditations that continue to this day.

Typically, Jainism is characterized as a celibate, ascetic path to liberation in which one destroys karma through austerities, while the tantric path to liberation is characterized as embracing the pleasures of the material world, requiring the ritual use of mantras to destroy karma. Gough, however, argues that asceticism and Tantra should not be viewed in opposition to one another. She does so by showing that Jains perform “tantric” rituals of initiation and meditation on mantras and maṇḍalas. Jainism includes kinds of tantric practices, Gough provocatively argues, because tantric practices are a logical extension of the ascetic path to liberation.

The Class Struggle and Welfare: Social Policy under Capitalism
David Matthews

David Matthews argues that we must understand the welfare state as a dialectical phenomenon—a product of class struggle. Confronting the hypocritical rhetoric of politicians who castigate welfare beneficiaries as lazy and “workshy,” Matthews points to clear evidence that the welfare state is essential to the prosperity and health of capitalist economies. At the same time, in the Marxist tradition, Matthews moves well beyond an analysis of welfare as simply an instrument wielded by capitalism for its benefit, arguing that proof of the class struggle scars the surface of every welfare system.

With chapters focusing on welfare issues, including social security, health, disability, housing, and education, Matthews examines historical and current developments in Britain as a basis for a wider understanding of the relationship between capitalism and welfare. The Class Struggle and Welfare shows that as welfare states grew exponentially throughout the advanced capitalist world over the course of a century, the intents, purposes and perceptions of the institution of welfare underwent a dialectical transformation. On the one hand, the services offered served to bolster capitalism. On the other hand, welfare systems in and of themselves were born of class struggle, and even as current welfare systems reflect the values and the needs of the capitalist arena, the influence and imprint of the working class is plain to see. The Class Struggle and Welfare ultimately looks to the future, arguing that the working class must consider an alternative type of welfare system—one which looks beyond the state and truly reflects the values of equality, solidarity, and community.

The Physics of Capitalism: How a New Political Ecology Can Change the World
Erald Kolasi

The fate of all economic systems is written in the energy flows they obtain from the natural world. Our collective humanity very much depends on nature—for joy, for comfort, and for sheer survival. In his prescient new book, The Physics of Capitalism, Erald Kolasi explores the deep ecological physics of human existence by developing a new theoretical framework for understanding the relationship between economic systems and the wider natural world.

Nature is full of complex and dynamic systems that are constantly interacting with our societies. The collective physical interactions of the natural world guide and forge many fundamental features of human societies and civilizations. Humanity does not exist on a magical pedestal above the rest of reality; we are just one slice in a grand continuum of physical systems that interact, combine, and transform over time. We too belong to the natural world. And it is this critical fact that controls the long-term fate of our economies and civilizations. Among all the living organisms that have called this blue marble home, humans are a very recent species. In that short period of time, we have managed to become one of the most dominant life forms in the history of the planet, creating powerful civilizations with elaborate cultures, large populations, and extensive trade networks. We have been nomads and farmers, scientists and lawyers, nurses and doctors, welders and blacksmiths. Our achievements are both astonishing and unprecedented, but they also carry great risks.

Throughout history, economic growth has depended heavily on people converting more energy from their natural environments and concentrating the resulting energy flows towards the application of specific tasks. The economic and demographic growth of human civilization over the last ten thousand years has profoundly impacted natural ecosystems throughout the planet, triggering major instabilities across the biosphere that threaten to reverberate on civilization and to destabilize its long-term trajectory. Swamped with multiple ecological challenges of historic proportions, global civilization now stands at a critical tipping point that deserves closer scrutiny. If we are to have any hope of addressing the difficult challenges we face, then we must begin by understanding them and appreciating their complexity. And then, we must act. This book offers a comprehensive blueprint for our collective future, pointing the way to a new post-capitalist order that can provide long-term viability and stability for human civilization on a global scale.

Business Mandarin Chinese for Indian Learners, Volume Three
Shih-Chang Hsin (editor-in-chief), Yih-Fen Sun (editor-in-chief); Yih-Fen Sun, Hsiao-hui Yuan, Huai-Shuan Chen, Jessica Wang, Xi-qiang Ou, Suet-Ching Soon, Cheng-Yu Wang (authors)

This textbook was compiled with a focus on the local Indian context, culture, and business practices. The topics can be divided into two categories: social life, and workplace activities related to business communication, designed to enhance the business Mandarin Chinese communication skills of learners. There are 10 lessons each in three volumes, for a total of 30 lessons, in line with the number of hours in a typical semester in India.

Business Mandarin Chinese for Indian Learners, Volume Two
Shih-Chang Hsin (editor-in-chief), Yih-Fen Sun (editor-in-chief); Yih-Fen Sun, Hsiao-hui Yuan, Huai-Shuan Chen, Jessica Wang, Xi-qiang Ou, Suet-Ching Soon, Cheng-Yu Wang (authors)

The Elephant and the Dragon in Contemporary Life Sciences: A Call for Decolonising Global Governance
Joy Y. Zhang, Saheli Datta Burton

In the field of the life sciences, China and India are seen as both emerging ‘dragons’ and as ‘elephants’. Both countries have formidable resources and are determined to have their presence felt, but do these scientific ‘dragons’ abide by the rules? This book provides essential insight into the logic of science governance and strategic disobedience, exploring critical events including gene research, stem cell therapies, GM crops, CRISPR technologies and the COVID-19 pandemic. It argues that as science outgrows traditional colonies of expertise and authority, good governance must be decolonised to acquire the capacity to think from and with others. By highlighting epistemic injustice within contemporary science, the book extends theories of decolonisation for science-society relations in a global age.

A Garland of Forgotten Goddesses: Tales of the Feminine Divine from India and Beyond
Michael Slouber (editor)

Imagining the divine as female is rare—even controversial—in most religions. Hinduism, by contrast, preserves a rich and continuous tradition of goddess worship. A Garland of Forgotten Goddesses conveys the diversity of this tradition by bringing together a fresh array of captivating and largely overlooked Hindu goddess tales from different regions. As the first such anthology of goddess narratives in translation, this collection highlights a range of sources from ancient myths to modern lore. The goddesses featured here battle demons, perform miracles, and grant rare Tantric visions to their devotees. Each translation is paired with a short essay that explains the goddess’s historical and social context, elucidating the ways religion adapts to changing times.

Far from the Rooftop of the World: Travels among Tibetan Refugees on Four Continents
Amy Yee, His Holiness the Dalai Lama [foreword]

In 2008, the Chinese government cracked down on protests throughout Tibet, and journalist Amy Yee found herself covering a press conference with the Dalai Lama in Dharamsala, his exile home in India. She never imagined a personal encounter with the spiritual leader would spark a global, fourteen-year journey to spotlight the stories of Tibetans in exile. As she documents how Tibetans live between worlds, Yee comes to know ordinary but extraordinary people like Topden, a monk and unlikely veterinary assistant; Norbu, a chef and political refugee; and Deckyi and Dhondup, a couple forced to leave their middle-class lives in Lhasa. Yee follows them to other parts of India and across oceans and four continents where they forge new lives while sustaining Tibetan identity and culture.

Weaving a sweeping travel narrative with intimate on-the-ground reportage, Far from the Rooftop of the World tells these stories and others against the backdrop of milestones and events in Tibet’s recent history – many memorable, too many tragic. The resulting portrait illuminates the humanity, strength, and perseverance of a people whose homeland is in crisis.